နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက် — ၂၀၂၅

cscino ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ

cscino သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အလွန်တန်ဖိုးထားသည်။ ဤ မူဝါဒသည် သင်၏ ဒေတာကို မည်သို့ သိမ်းဆည်းသည်၊ မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အသုံးပြုသည်နှင့် မည်သို့ ကာကွယ်သည်ဆိုသော အချက်များကို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ဖော်ပြပေးသည်။

ဒေတာလုံခြုံမှု ကတိကဝတ်

cscino တွင် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်သို့ ကြော်ငြာရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် မည်သည့်အခါမျှ မရောင်းချ၊ မဖော်ပြ။ SSL encryption နှင့် secure server တို့ကို အသုံးပြုပြီး ဒေတာ ကာကွယ်ရေး ဆောင်ရွက်သည်။

ဒေတာကာကွယ်ရေး အဓိကအချက်များ

cscino သည် ကစားသမားတိုင်း၏ ကိုယ်ရေးဒေတာကို တာဝန်ကျစွာ ကိုင်တွယ်ရန် အောက်ပါ မူဘောင်များဖြင့် ဆောင်ရွက်သည်။

SSL Encryption ကာကွယ်မှု

cscino website နှင့် app ပေါ်ရှိ ဒေတာလွှဲပြောင်းမှုအားလုံး 256-bit SSL encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး တတိယပုဂ္ဂိုလ် ကြားဖြတ်ဝင်ရောက်ခြင်းမှ ကင်းဝေးစေသည်။

ကိုယ်ရေးဒေတာ မရောင်းချ

ကစားသမားများ၏ နာမည်၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ NRC နှင့် ငွေပေးချေမှုအချက်အလက်တို့ကို ကြော်ငြာ သို့မဟုတ် marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မည်သည့်အခါမျှ မပေးပို့ပါ။

Secure Server သိမ်းဆည်းမှု

ကစားသမားဒေတာများကို access control တင်းကျပ်သော secure server တွင်သာ သိမ်းဆည်းသည်။ ဝန်ထမ်းများသည် လုပ်ငန်းလိုအပ်ချက်အရ ခွင့်ပြုချက်ရသောသူများသာ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည်။

ကြော်ငြာ Tracking မပြုလုပ်

cscino သည် ကစားသမားများ၏ browsing အလေ့အထကို တတိယပုဂ္ဂိုလ် ကြော်ငြာ network များသို့ မပေးပို့ပါ။ ကိုယ်ပိုင် analytics သာ platform တိုးတက်မှုအတွက် အသုံးပြုသည်။

ဒေတာသိမ်းဆည်းကာလ ကန့်သတ်

အကောင့်ပိတ်သိမ်းပြီး သတ်မှတ်ကာလကြာသောအခါ ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးဒေတာကို ဥပဒေနှင့်ညီသောနည်းဖြင့် ဖျက်သိမ်းသည်။ ငွေကြောင်းဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများသည် ဥပဒေအရ မဖြစ်မနေ ထိန်းသိမ်းရမည့် ကာလသာ ရှိသည်။

မိမိဒေတာကို ထိန်းချုပ်ပိုင်ခွင့်

ကစားသမားတိုင်း မိမိ profile တွင် သိမ်းဆည်းထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကြည့်ရှု၊ ပြင်ဆင် သို့မဟုတ် ဖျက်သိမ်းရန် Customer Support မှ တစ်ဆင့် တောင်းဆိုနိုင်သည်။


ဤ မူဝါဒသည် cscino website ကို ဝင်ရောက်သုံးစွဲသော မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများ အားလုံးနှင့် သက်ဆိုင်ပြီး ကိုယ်ရေးဒေတာ ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ cscino ၏ ကတိကဝတ်နှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို တိကျစွာ ဖော်ပြသည်။

1သိမ်းဆည်းသော ဒေတာအမျိုးအစားများ

cscino တွင် အကောင့်ဖွင့်ပြီး ဝန်ဆောင်မှုများ အသုံးပြုသောအခါ အောက်ပါ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို သိမ်းဆည်းသည်—

ဒေတာအမျိုးအစား နမူနာ ရည်ရွယ်ချက်
အမှတ်သိသတ်မှတ်ရေး ဒေတာ နာမည်၊ NRC၊ မွေးနေ့ KYC အတည်ပြုမှု
ဆက်သွယ်ရေး ဒေတာ ဖုန်းနံပါတ်၊ email အကောင့်အသိပေးချက်
ငွေပေးချေမှု ဒေတာ KBZPay / Wave Money / AYA Pay / CB Pay ငွေသွင်းထုတ် စစ်ဆေးမှု
နည်းပညာ ဒေတာ IP address၊ device type၊ browser လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှု
ကစားမှု မှတ်တမ်း Bet မှတ်တမ်း၊ ငွေသွင်းထုတ် မှတ်တမ်း ငြင်းဆိုမှု ဖြေရှင်းရေး

အထက်ဖော်ပြပါ ဒေတာများအပြင် ကစားသမားသည် Customer Support နှင့် ဆက်သွယ်ရာတွင် ပေးပို့သော chat log နှင့် email မှတ်တမ်းများကိုလည်း cscino မှ သိမ်းဆည်းသည်။

2ဒေတာ သိမ်းဆည်းသည့် နည်းလမ်း

cscino သည် ကစားသမား ဒေတာကို နည်းလမ်းနှစ်သွယ်ဖြင့် ရယူသိမ်းဆည်းသည်—

  • တိုက်ရိုက်ဖြည့်သွင်းမှု — အကောင့်ဖွင့်ချိန်၊ KYC တင်ပြချိန် နှင့် Customer Support ဆက်သွယ်ချိန်တွင် ကစားသမားကိုယ်တိုင် ဖြည့်သွင်းသော အချက်အလက်
  • အလိုအလျောက် ရယူမှု — platform ကို ဝင်ရောက်သုံးစွဲသည့်အခါ server မှ IP address၊ ဝင်ရောက်ချိန်၊ device OS နှင့် browser version တို့ကို အလိုအလျောက် မှတ်တမ်းတင်သည်
  • Cookies မှ ရယူမှု — session ထိန်းသိမ်းရေးနှင့် platform experience ပိုမိုကောင်းမွန်ရန် cookies မှ ဒေတာ ရယူသည် (အသေးစိတ်ကို Section 5 တွင် ကြည့်ပါ)

ရယူသော ဒေတာများကို 256-bit SSL encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသော cscino ၏ dedicated secure server တွင်သာ သိမ်းဆည်းသည်။ ငွေပေးချေမှုဒေတာများကို tokenization နည်းပညာဖြင့် ထပ်ဆောင်း ကာကွယ်ထားသည်။

3ဒေတာ အသုံးပြုသည့် ရည်ရွယ်ချက်

cscino သည် ကစားသမား ဒေတာကို သတ်မှတ်ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုပြီး ထိုရည်ရွယ်ချက်ကျော်လွန်ကာ မည်သို့မျှ မအသုံးပြုပါ—

  • အကောင့်ဖွင့်ချိန်နှင့် KYC စစ်ဆေးချိန်တွင် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အတည်ပြုရန်
  • ငွေသွင်းထုတ် တောင်းဆိုမှုများ စစ်ဆေးပြီး မြန်မာ MMK ငွေပြန်အမ်းရာတွင် မှန်ကန်ကြောင်း သေချာစေရန်
  • ကစားနည်းများ ပုံမှန်အသုံးပြုမှုဟုတ် မဟုတ် စစ်ဆေးကာ fraud နှင့် ငွေကြောင်းခဝါချမှု ကာကွယ်ရန်
  • Yangon၊ Mandalay၊ Naypyidaw မှ ကစားသမားများထံ cscino promotion နှင့် ပရိုမိုးရှင်းသတင်းများ ပေးပို့ရန် (ကစားသမား ဆန္ဒမပါ unsubscribe လုပ်နိုင်သည်)
  • platform ချွတ်ယွင်းချက်များ ပြင်ဆင်ရာတွင် debug data အဖြစ် အသုံးပြုရန်
  • Responsible Gaming ကန့်သတ်ချက်များ — deposit limit၊ self-exclusion — ဆောင်ရွက်ရာတွင် ကစားသမား profile ကို ရည်ညွှန်းရန်

Promotional email သို့မဟုတ် SMS ပေးပို့ချက်များကို ထပ်မမိလိုပါက profile setting မှ သို့မဟုတ် Customer Support ကို ဆက်သွယ်ကာ ရပ်တန့်နိုင်သည်။ ဆောင်ရွက်မှုပြီးစီးရန် ပုံမှန်အားဖြင့် ၂ ရက်ကြာသည်။

4တတိယပုဂ္ဂိုလ်နှင့် မျှဝေမှု

cscino သည် ကစားသမား ဒေတာကို ကြော်ငြာ သို့မဟုတ် marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မည်သည့်အခါမျှ မရောင်းချ။ သို့သော် ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ရန် ကန့်သတ်ချက်နှင့်တကွ အောက်ပါသူများနှင့် မျှဝေနိုင်သည်—

  • ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ချက် — KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay နှင့် CB Pay တို့သည် ငွေသွင်းထုတ် ဆောင်ရွက်ချိန်တွင် လိုအပ်သော transaction data သာ ရရှိသည်
  • ဥပဒေနှင့် ဆက်စပ်သော တောင်းဆိုမှု — ဥပဒေကြောင်းအရ တောင်းဆိုသော court order သို့မဟုတ် regulatory body ၏ တောင်းဆိုမှုကို ဥပဒေနှင့်ညီ ဖြည့်ဆည်းသည်
  • လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှု partner — fraud detection နှင့် AML (Anti-Money Laundering) စစ်ဆေးမှု ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများသည် လိုအပ်သောဒေတာကိုသာ မျှဝေရပြီး ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် ဒေတာ ကာကွယ်ရေး သဘောတူညီချက်ဖြင့် ချုပ်ဆိုထားသည်

မျှဝေသောကိစ္စတိုင်းတွင် ဒေတာ minimum principle ကို ကျင့်သုံးသည် — ရည်ရွယ်ချက်အတွက် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သောဒေတာကိုသာ မျှဝေပြီး ကျန်ဒေတာများ ထပ်ဆောင်းတင်မပို့ပါ။

5Cookies မူဝါဒ

cscino website နှင့် မိုဘိုင်း browser version တွင် cookies ကို အောက်ပါရည်ရွယ်ချက်များအတွက် အသုံးပြုသည်—

  • Session Cookies — login session ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် ကစားသမား platform ကို ဆက်တိုက်ကြည့်ရှုနိုင်ရန်; browser ပိတ်သောအခါ အလိုအလျောက် ဖျက်သွားသည်
  • Preference Cookies — ကစားသမားရွေးချယ်သော ဘာသာစကား၊ display setting တို့ကို မှတ်ထားပြီး နောက်တစ်ကြိမ် ဝင်ရောက်ချိန်တွင် ပြန်ပေါ်ရှိစေရန်
  • Analytics Cookies — cscino ၏ ကိုယ်ပိုင် analytics system ဖြင့် page load time၊ error ဖြစ်ရပ်နှင့် feature usage ကို တိုင်းတာ၍ platform ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရန်

browser setting မှ cookies ကို ပိတ်ဆို့နိုင်သော်လည်း ပိတ်ဆို့ပါက login session မအောင်မြင်ဘဲ cscino ၏ အချို့ feature များ မအလုပ်လုပ်နိုင်ကြောင်း သိပါ။ တတိယပုဂ္ဂိုလ် ကြော်ငြာ tracking cookies ကို cscino website တွင် ထည့်သွင်းထားခြင်း မရှိပါ။

6ဒေတာ သိမ်းဆည်းကာလ

ကစားသမားဒေတာကို မဖြစ်မနေ လိုအပ်သောကာလအတွင်းသာ ထိန်းသိမ်းပြီး ကာလကြာသောအခါ လုံခြုံသောနည်းဖြင့် ဖျက်သိမ်းသည်—

  • ကစားသမားကိုယ်ရေးဒေတာ (နာမည်၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ NRC) — အကောင့်ပိတ်ပြီး ၃ နှစ်အထိ သိမ်းဆည်းသည်၊ ထို့နောက် ဖျက်သိမ်းသည်
  • ငွေပေးချေမှုမှတ်တမ်း — AML ဥပဒေနှင့်ညီ ၅ နှစ်အထိ ထိန်းသိမ်းရမည်ဖြစ်ပြီး ကာလပြည့်သောအခါ ဖျက်သိမ်းသည်
  • ကစားမှုမှတ်တမ်း — ငြင်းဆိုမှုဖြေရှင်းရေးအတွက် ၁ နှစ်သိမ်းဆည်းပြီး ထို့နောက် ဖျက်သိမ်းသည်
  • Customer Support chat log — ၆ လသိမ်းဆည်းပြီး ဖျက်သိမ်းသည်
  • IP address log — ၉၀ ရက်သာ ထိန်းသိမ်းသည်

ဥပဒေနှင့်အညီ မဖြစ်မနေ ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းရမည့် ဒေတာများ ကာလပြည့်သည်နှင့် cscino သည် irreversible anonymization သို့မဟုတ် secure deletion ဆောင်ရွက်သည်။

7ကစားသမား အခွင့်အရေးများ

ကစားသမားတိုင်း မိမိ ကိုယ်ရေးဒေတာနှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်—

ကြည့်ရှုပိုင်ခွင့်

cscino မှ သိမ်းဆည်းထားသော မိမိ ကိုယ်ရေးဒေတာများကို ကြည့်ရှုရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ Customer Support မှ ၇ ရက်အတွင်း တုံ့ပြန်သည်။

ပြင်ဆင်ပိုင်ခွင့်

မမှန်ကန်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက် (ဥပမာ — ဖုန်းနံပါတ် မှားနေပါက) ကို ပြင်ဆင်ရန် Customer Support ကို ဆက်သွယ်ကာ ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။

ဖျက်သိမ်းပိုင်ခွင့်

အကောင့်ပိတ်သိမ်းပြီးနောက် ကိုယ်ရေးဒေတာ ဖျက်သိမ်းရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ဥပဒေအရ မဖြစ်မနေ ထိန်းသိမ်းရမည့် ဒေတာများကို ကာလပြည့်သည်နှင့် ဖျက်သိမ်းပေးသည်။

ကန့်သတ်ပိုင်ခွင့်

ငြင်းဆိုမှုဖြေရှင်းနေစဉ် ဒေတာ processing ကို ယာယီဆိုင်းငံ့ရန် Customer Support မှ တစ်ဆင့် တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ဒေတာ ထုတ်ယူပိုင်ခွင့်

ကစားသမားသည် မိမိ ကစားမှုမှတ်တမ်းနှင့် ငွေပေးချေမှတ်တမ်းများကို standard format ဖြင့် ထုတ်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။

Marketing ပိတ်ပိုင်ခွင့်

Promotional SMS၊ email နှင့် notification များကို profile setting မှ သို့မဟုတ် Customer Support မှ ချက်ချင်း ရပ်တန့်နိုင်သည်။

8ကလေးသူငယ် ကာကွယ်ရေး

cscino ဝန်ဆောင်မှုများသည် အသက် ၁၈ နှစ်နှင့် အထက် လူကြီးများအတွက်သာ ဖြစ်သည်။ ၁၈ နှစ်အောက် မည်သူ့ကိုမျှ အကောင့်ဖွင့်ခွင့် မပေးပါ။ ကလေးသူငယ်တစ်ဦး၏ ကိုယ်ရေးဒေတာ cscino တွင် ရှိနေကြောင်း တွေ့ရှိပါက—

  • ထိုအကောင့်ကို ချက်ချင်း ပိတ်ဆို့ပြီး ဆက်လက် ကစားမှု ရပ်တန့်သည်
  • ကလေး၏ ဒေတာကို ဥပဒေနှင့်ညီသောနည်းဖြင့် ဖျက်သိမ်းသည်
  • ဆက်ဆံရေးရှိသော မိဘ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူကို Customer Support မှ တစ်ဆင့် အသိပေးသည်

မိဘများ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများသည် ကလေးတစ်ဦး cscino ကို မှားယွင်းစွာ ဝင်ရောက်ကစားနေကြောင်း သိပါက ချက်ချင်း Customer Support ကို အသိပေးပါ။ cscino သည် ချက်ချင်း စစ်ဆေးဆောင်ရွက်သည်။

9မူဝါဒ ပြင်ဆင်မှုများ

cscino သည် ဥပဒေပြောင်းလဲမှု၊ platform ဝန်ဆောင်မှု တိုးချဲ့မှု သို့မဟုတ် လုံခြုံရေး ပိုမိုကောင်းမွန်ရေးတို့ကြောင့် ဤ မူဝါဒကို က ြားကြာမပြောဘဲ ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှု ဖြစ်ပါက—

  • ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို ဤ page တွင် ချက်ချင်း ပြင်ဆင်ဖော်ပြပြီး "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်" ကို အပ်ဒိတ်သည်
  • အကြီးအကျယ် ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပါက ကစားသမားများထံ email သို့မဟုတ် platform notification ဖြင့် ကြိုတင်အသိပေးသည်
  • မူဝါဒပြောင်းပြီးနောက် cscino ကို ဆက်လက် အသုံးပြုပါက ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို သဘောတူကြောင်း မှတ်ယူသည်
  • မူဝါဒနှင့် မသဘောတူပါက Customer Support ကို ဆက်သွယ်ပြီး အကောင့်ပိတ်သိမ်းရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်

ဤ မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်သော မေးခွန်းများ ရှိပါက [email protected] သို့ email ပေးပို့ကာ Customer Support အဖွဲ့မှ ၂၄ နာရီအတွင်း တုံ့ပြန်သည်။


အမေးများသော မေးခွန်းများ

ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်၍ ကစားသမားများ မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ—

NRC နှင့် ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ ဒေတာများကို cscino ၏ dedicated secure server တွင် 256-bit SSL encryption ဖြင့် ကာကွယ်ကာ သိမ်းဆည်းသည်။ ဝန်ထမ်းများတွင်ပင် ရုံးတာဝန်နှင့် မသက်ဆိုင်ပါက ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့် မရှိပါ။ ငွေပေးချေမှုဒေတာများကို tokenization နည်းပညာဖြင့် ထပ်ဆောင်း ကာကွယ်ထားသဖြင့် raw data မဟုတ်သော token ပုံစံဖြင့်သာ သိမ်းဆည်းသည်။

cscino ၏ promotion SMS များသာ ပေးပို့သည်။ တတိယပုဂ္ဂိုလ် ကြော်ငြာ SMS ပေးပို့ရန် ဖုန်းနံပါတ်ကို မည်သည့်အခါမျှ မပေးပို့ပါ။ cscino ၏ promotion SMS များပင် မလိုချင်ပါက profile setting မှ သို့မဟုတ် Customer Support ကို ဆက်သွယ်ကာ ရပ်တန့်နိုင်သည်။ ရပ်တန့်ပြီးသည်နှင့် ၂ ရက်အတွင်း SMS ပေးပို့မှု ရပ်သည်။

ကိုယ်ရေးဒေတာများ (နာမည်၊ NRC၊ ဖုန်းနံပါတ်) ကို အကောင့်ပိတ်ပြီး ၃ နှစ်ကြာသောအခါ ဖျက်သိမ်းသည်။ ငွေပေးချေမှုမှတ်တမ်းကို AML ဥပဒေနှင့်ညီ ၅ နှစ်ထိန်းသိမ်းပြီး ဖျက်သိမ်းသည်။ ကစားမှုမှတ်တမ်းသည် ၁ နှစ်ကြာပြီးနောက် ဖျက်သည်။ ဖျက်သိမ်းသည့်ရက်ကို Customer Support မှ မေးမြန်းနိုင်သည်။

ကွဲပြားမှု မရှိပါ။ Yangon၊ Mandalay၊ Naypyidaw သို့မဟုတ် မြန်မာနိုင်ငံ မည်သည့်မြို့မှ ဝင်ရောက်သည်ဖြစ်စေ ဒေတာကာကွယ်ရေး မူဝါဒ တစ်ခုတည်း တသမတ်တည်း အသုံးချသည်။ cscino server သို့ ဒေတာ ပေးပို့သည့် ချိတ်ဆက်မှုတိုင်း SSL encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။

ကစားမှုမှတ်တမ်းကို ငြင်းဆိုမှုဖြေရှင်းရေး၊ bonus အဆင်အပြေ စစ်ဆေးရေးနှင့် Responsible Gaming ကန့်သတ်ချက် ဆောင်ရွက်ရေးအတွက်သာ ရည်ညွှန်းသည်။ ကစားမှုအချက်အလက်ကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်ကြော်ငြာ network၊ data broker သို့မဟုတ် အခြား platform များသို့ မပေးပို့ပါ။

ယုံကြည်စိတ်ချစွာ cscino တွင် ကစားပါ

cscino သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးဒေတာကို တာဝန်ကျစွာ ကိုင်တွယ်သည်ဟု ယုံကြည်ပါက မြန်မာ MMK ငွေကြေးဖြင့် မိနစ်ပိုင်းအတွင်း အကောင့်ဖွင့်ပြီး slots၊ live casino၊ sports betting နှင့် ငါးပစ်ဂိမ်းများ ချက်ချင်းစတင်ကစားနိုင်သည်။

English